translation awards

• Flemish Culture award (2009)
• Scott Moncrieff Prize (2002)
• Vondel Translation Prize (1999)

nominated for:

• the Best Translated Book Award 2014 (for translation of Oeroeg by Hella S. Haasse)
• Best Translated Book Award 2011
• Filter vertaalprijs (2009)
• Best Translated Book Award (2009)
• Oxford-Weidenfeld translation prize (2008)
• Independent Foreign Fiction Prize (1994, 2002, 2006)
• American PEN Book-of-the-Month Club Translation prize (2001)
• IMPAC book award (1996)